The Cruise: All At Sea

De Valiant Lady ligt voor anker voor de speeltuin van het superrijke Cannes in Zuid-Frankrijk. Zeelieden worden in deze haven met kleine tenderboten naar de wal gebracht, wat extra waakzaamheid en stress betekent voor de bemanning van het schip.