Rescue: HI-Surf - XXL

De strandwachten van de North Shore krijgen te maken met de gevaarlijkste omstandigheden op zee die het district in jaren heeft gezien. Sonny benoemt Laka tot waarnemend luitenant, terwijl Kainalu's vader wil dat hij hem helpt met zijn campagne.