Idefix und die Unbeugsamen

Labienus fordert Grautvornix zu einem Wagenrennen heraus, um die Überlegenheit der Römer zu demonstrieren. Trotz Sabotageversuchen von Quadratus und den Legionären, die von den Unbeugsamen vereitelt werden, gewinnt Grautvornix das Rennen.