Idefix und die Unbeugsamen

Briseradius bringt einen Löwen und vier der Unbeugsamen, die er gefangen hat, in die Arena. Sardine will sie befreien und bittet Weissnix um einen Zaubertrank, der wieder nicht das tut was er soll. Doch die vier verschwinden in dichtem Nebel und fliehen. Der Löwe geht zurück in seine Heimat.