Raumschiff Enterprise

Ein unbekannter Planet taucht auf dem Schirm der Enterprise auf. Plötzlich verschwinden Captain Kirk und Lieutenant Sulu von der Brücke. Mr. Spock vermutet, dass sie auf den Planeten transportiert wurden, und schickt einen Suchtrupp los.