Star Trek - Das nächste Jahrhundert

Q, der aus dem Kontinuum verstoßen wurde, bittet Captain Picard, ihn als Besatzungsmitglied der Enterprise aufzunehmen. Als Picard ablehnt, zieht er sich den Zorn von Q zu, der die Enterprise daraufhin 7000 Lichtjahre weit weg versetzt.