Star Trek: Raumschiff Voyager

Auf der "Voyager" kennt der Jubel keine Grenzen, weil man ein Wurmloch entdeckt hat, das laut der Berechnungen direkt in den Alpha-Quadranten führt. Seven versucht vergeblich, Janeway zu warnen. Das Wurmloch ist eine Täuschung.