Star Trek: Raumschiff Voyager

Auf einem Außenposten der Markonianer trifft Seven alte Bekannte. Es sind drei Borg-Drohnen, die das Kollektiv verlassen wollen. Sie hoffen, dass Seven ihnen dabei helfen kann, wieder eine eigene Persönlichkeit zu bekommen.