The Big Bang Theory - The Retraction Reaction

Door toedoen van een gênant radio-interview staat Leonards baan ter discussie. Tegelijkertijd komen Amy en Bernadette dichter tot elkaar doordat ze erachter komen dat ze beide hun succes moeten verhullen tegenover hun partners.