CSI: Vegas

Die Ermittler werden zu dem Schauplatz eines Offroadrennens außerhalb der Stadt gerufen. Jack Breslin, einer der teilnehmenden Fahrer, ist in seinem Wagen verbrannt, nachdem dort aus mysteriösen Gründen ein Feuer ausgebrochen ist. Die CSI-Detectives stellen bald fest, dass der Renner in voller Fahrt mit Hilfe eines ferngesteuerten Sprengsatzes in die Luft gejagt wurde. Ins Visier der Untersuchungen geraten dann die Konkurrenten des Opfers, aber auch Mitglieder seines eigenen Rennteams.