Thuis

Het geduld van Thilly wordt op de proef gesteld, gelukkig krijgt ze wat dankbaarheid van Tim. Niels vindt dat Britney vreemd doet. Cédric doet een toenaderingspoging tot Andreas. Frank spreekt Robin de nodige moed in waardoor hij stappen zet.